PM de trois cowboys à cheval dont une femme qui sort de sort de l'écran. Plan d'un cowboy qui s'accroupit à côté de son cheval, se roule une cigarette. GP du cowboy s'allumant une cigarette. PM du cowboy qui s'allume une cigarette, se lève, s'éloigne à cheval. PLAN D'ENSEMBLE en PL d'une vallée avec des arbres à feuillage persistant disséminés et des montagnes embrumées au loin à l'arrière-plan. PE en PL du village de Clinton en Colombie-Britannique; PAN sur le paysage environnant. Plans de jeunes garçons qui se forment en rangs à l'école industrielle de Coquitlam, se dispersant après l'appel. PM en PL PAN de toits dans un village; une montagne visible à l'arrière-plan. PAN sur la montagne; on voit une boucle de rivière au premier plan au bas de l'écran. PE en PL du canyon de la rivière Thompson; on aperçoit des voies ferrées qui serpentent autour d'une montagne au fond d'une gorge. PM en CP TRAVELLING de sommets de montagnes. PE en PL PAN de Vancouver.