PLAN TRAVELLING tourné sur une pente de ski par un caméraman audacieux qui descend la pente. TRAVELLING par derrière montrant le remonte-pente, vallée à l'arrière-plan. Plans montrant trois skieurs émérites qui traversent l'image à toute vitesse en faisant des sauts, du slalom. Plusieurs GP de la neige dans les collines, des arbres. Quelques PM d'arbres dénudés, quelques PAN brefs aboutissant à des PE de la vallée. Plans, dans le sens de la pente, de skieurs qui s'en donnent à cœur joie, d'enfants qui s'amusent à skis et en traîneau; à l'arrière-plan, la ville. P EN PL des skis du cameraman s'enfonçant dans la neige poudreuse. Plans de bons skieurs en descente rapide dans la neige fraîche. (00/02/1958)