PE de bâtiments agricoles abandonnés aux environs de Napanee en Ontario, des champs, des arbres à l'avant-plan. PM des mêmes scènes. PG des ruines d'un immeuble incendié. PE EN CP d'un gros immeuble en bois, des fenêtres condamnées. Vue rapprochée des planches usées par les intempéries. PEs d'une maison abandonnée en bordure de l'autoroute 401, de la circulation sur l'autoroute. ZOOM AVANT sur la maison. Plan frontal d'un immeuble abandonné en ville, des fenêtres placardées avec du papier journal. PM d'un oiseau dans un nid construit dans un trou dans un mur de briques. PAN des débris près d'une maison abandonnée, des détails de la maison, des rideaux déchirés. Plan filmé à l'intérieur de la maison abandonnée. Plan filmé à l'extérieur de vieux outils agricoles en bois, des mauvaises herbes.