[LENTILLE ANAMORPHOSANTE] PLAN AÉRIEN TRAVELLING en volant vers Russell, Manitoba; silo en construction. Plan plus proche du silo. Plans montrant un coucher de soleil sur la prairie. PE TRAVELLING montrant un hélicoptère qui fait son approche, et atterrit non loin d'un groupe de moissonneuses-batteuses rouges; leurs conducteurs sont à prendre leur repas du midi. Plans à faible altitude des machines agricoles. PLANS AÉRIENS révélant des motifs sur le sol de la prairie. LA CAMÉRA SUIT un bateau à hélice dans les marais d'un delta. LA CAMÉRA SUIT un vol de canards. PLAN AÉRIEN montrant la prairie plate avec ses champs bien dessinés. Plan d'une cour de triage. (00/09/1965)