[OBJECTIF ANAMORPHOSEUR] P en CP du mont Eisenhower. Plan montrant des cow-boys en train de marquer des veaux au fer rouge dans un corral; PAN VERS LE HAUT de la ferme d'élevage; on aperçoit des bovins au loin. Séquence similaire avec quelques PM montrant l'opération de marquage au fer rouge. PM à angle normal de deux cow-boys sur une colline; l'un d'eux s'éloigne en descendant la colline pendant que l'autre passe devant la caméra pour sortir de l'écran. Plan du parc d'amusement de l'île Saint-George; TRAVELLING VERS LE HAUT jusqu'à PE de Calgary. PLAN AÉRIEN incliné de Calgary. Plan d'une partie de football inter-équipe des Stampeders de Calgary. (00/06/1965)