PM en CP du sommet de la Tour de la Paix où le Pavillon rouge flotte au vent. Séquence montrant des jeunes filles guides, une fanfare de l'ARC, des militaires des trois armées, des scouts et des cadets de la marine qui défilent sur la Colline du Parlement. Quelques PAN en PL de la foule sur la Colline parlementaire. PAN VERS LE BAS de la Tour de la Paix. Quelques plans d'un défilé de chars allégoriques, de personnel militaire aligné sur la Colline, d'une foule grouillante. Quelques plans de personnalités sur l'estrade d'honneur, de militaires qui prient. Quelques plans d'une fanfare de l'ARC en train de défiler. Quelques PAN en PL d'une importante foule dans la rue avec des gens qui agitent des drapeaux, poussent des acclamations; on voit le Château Laurier à l'arrière-plan. Quelques plans d'hommes qui défilent dans des remorques tirées par des chevaux, de masses de gens qui suivent la fanfare de l'ARC paradant dans la rue, d'autres qui regardent la scène.