Quelques plans variés montrant des soldats du Royal 22e Régiment alignés sur un quai à Québec; on aperçoit le yacht royal à l'arrière-plan sur certains plans; on voit les soldats du régiment en train d'exécuter des manoeuvres sur les Plaines d'Abraham. Quelques PM montrant la cérémonie de la garde du drapeau, des soldats. P en CP de la bannière étoilée; PAN sur le pavillon rouge de la marine. Quelques plans de la garde d'honneur de l'Aviation royale du Canada en poste à Saint-Hubert, présentant les armes. Quelques GP d'aviateurs disposés en rangs, de marins du "HMCS Hochelaga". Plan du gaillard d'avant du destroyer conducteur de flottille "Willis A Lee" des Forces navales des États-Unis, filmé par le bâbord, avec des marins alignés le long de la rambarde. PR TRAVELLING du destroyer de classe Tribal "Forrest Sherman" de la Marine royale du Canada. Quelques plans variés de la garde d'honneur de la MRC se tenant au garde-à-vous, présentant les armes. GP d'une plaque commémorative et du monument dédié au Régiment Newfoundland. Quelques plans variés de la cérémonie de la garde du drapeau de l'ARC, de la fanfare du 535e escadron de l'armée de l'air américaine, de différentes fanfares militaires, de corps de cornemuses. Quelques plans variés d'un service religieux à bord du "Kootenay" de la MRC, du drapeau; PAN VERS LE BAS sur des marins sur le gaillard d'avant. PG du croiseur lourd "Fall River" des Forces navales des États-Unis, avec des marins alignés le long de la rambarde. Bref plan d'une fanfare du service américain, d'une cérémonie de la garde du drapeau des États-Unis. Séquence montrant la garnison de Fort Henry paradant sur un terrain d'exercices. GP d'un panneau annonçant Fort Henry. Quelques plans du bureau de la Légion royale canadienne à Limestone. P en PL d'une batterie de canons sur des remparts, tirant une salve. Quelques plans variés montrant un défilé d'Highlanders, un régiment de Toronto avec la ville à l'arrière-plan, des cadets de l'armée à Vernon, Colombie-Britannique. (00/07/1959)