Divers plans montrant des cadets à Vernon en Colombie-Britannique en train d'effectuer des exercics de mise en train, de faire l'essai d'une mitrailleuse. Divers plans du Hastings and Prince Edward Regiment défilant sur le terrain de parade. Divers plans montrant des matelots du "HMCS Kootenay", du personnel militaire, des fanfares de l'armée et de la marine en train de défiler. PE de la batterie tirant une salve d'honneur. GP des matelots du "HMCS Stadacona". (00/07/1959)