Plan d'enfants à leur pupitre en classe. PM de l'enseignante à côté d'un projecteur, PLAN TRAVELLING en suivant la femme qui s'amène en avant de la classe. PLAN TRAVELLING parmi les enfants assis à leur pupitre. Plan de la maîtresse au tableau, d'une fillette qui se lève tout près de la caméra pour lui parler. PM EN PL des écoliers qui regardent un film dans la classe obscure. PLAN EN PROFIL d'élèves du secondaire qui regardent un film en classe. Plan d'élèves du secondaire assis à leur pupitre, de mains qui se lèvent, d'un garçon debout qui s'apprête à parler. PM EN PL d'enfants en train de fabriquer une maquette d'un village mexicain. Quelques P EN PL TRAVELLINGS en suivant une caméra en mouvement qui filme une tombe chinoise exposée au Royal Ontario Museum de Toronto. PM de délégués autour d'une table lors d'une réunion. Quelques PR d'un photographe chargeant son appareil, ajustant le foyer. Quelques PM arrière d'une caméra qui filme les flammes dans une scène simulant l'incendie d'un édifice. PMM frontal de deux fillettes à la maternelle qui découpent et collent des morceaux de papier. Plans d'élèves, du professeur qui parle en avant de la classe, d'une fille qui lève la main pour parler, alors qu'une autre fille au fond se lève plutôt. GP de la bobine du projecteur qui tourne, TRAVELLING arrière sur le visage du projectionniste éclairé par la lampe témoin du projecteur. Plans filmés dans un studio de la SRC, d'un technicien dans une cabine qui donne un signal, de quatre hommes autour d'un micro dans le studio, des quatre hommes qui y lisent des textes. Plans frontaux d'enfants qui regardent un film au cinéma, d'un auditoire formé d'adultes durant la projection d'un film.