Plans divers d'un peloton du Royal 22e Régiment marchant au pas réglementaire, dont plusieurs GP de soldats, de tambours. PE de la ville de Québec avec, au premier plan en bas, une caserne. Plans d'un soldat qui brosse le manteau de la mascotte du régiment (une chèvre) dont des GP qui le montrent en train de dorer les cornes de l'animal.