Quelques PE montrant des membres du régiment The Royal Canadian Regiment à l'exercice sur une place d'armes à London, Ontario. GP d'un soldat. Plan de sections d'infanterie avançant en file indienne le long d'une route lors d'une marche d'entraînement. Plan de plusieurs véhicules, des camions, des jeeps, exécutant des manoeuvres sur la place d'armes. Quelques plans montrant les hommes dans les jeeps qui avancent rapidement vers la caméra, puis changent de direction devant celle-ci. Plan de jeeps équipées de canons antichars sans recul avec leurs équipes de pièce, roulant lentement sur une route, s'arrêtant. Plan d'équipes de canons-mortiers en train de balancer des obus sur une cible qu'on ne voit pas. Quelques plans montrant de nombreuses jeeps stationnées sur la place d'armes; des soldats arrivent et montent à bord de celles-ci, qui démarrent et s'éloignent en passant devant la caméra.