Quelques plans variés montrant des soldats du Princess Patricia's Canadian Light Infantry sur un terrain d'exercices; on les voit marcher, se mettre au garde-à-vous; on aperçoit plusieurs officiers qui participent aux cérémonies militaires en tenue de cérémonie. Quelques plans variés montrant des spectateurs assis dans les gradins, des enfants installés dans les gradins, qui applaudissent, rient. Quelques plans variés montrant des soldats du PPCLI défilant en formation de pelotons, dirigés par un tambour-major marchant à côté d'un cheval sellé et d'une fanfare. Quelques PE de la parade militaire défilant devant la caméra sur la place d'armes; sur certains plans, on aperçoit la tribune d'inspection au premier plan.