PLAN TRAVELLING saccadé montrant des chevaux, l'arrière de la tête d'un conducteur de chariot, durant une course de chariots bâchés. PM en CP filmé depuis une position située entre des chevaux, montrant le conducteur d'attelage, un jeune garçon assis à côté de lui, le chariot bâché, des arbres au loin à l'arrière-plan. Plan montrant le jeune garçon à l'intérieur dans la partie avant du chariot, le conducteur pressant les chevaux situés derrière la caméra. Quelques plans arrière variés montrant le conducteur d'attelage et le jeune garçon, filmés depuis l'ouverture de la bâche couvrant le chariot. Quelques P en PL verticale variés de roues qui tournent.