Plans variés montrant une parade dans les rues de la ville, des milliers de spectateurs. Quelques plans montrant un Amérindien allant à cheval sur le terrain du Stampede, un bison et un taureau flânant, deux Amérindiens dont l'un porte des plumes. Quelques plans variés d'une diligence, filmés à angle normal. Plans montrant un grand nombre de cavaliers chevauchant sur une route de campagne. PLAN AÉRIEN incliné, filmé à basse altitude, montrant une diligence filant rapidement sur une route, avec des cavaliers d'escorte.