PG en CP montrant un cerf-volant rouge; PAN VERS LE BAS en suivant le fil du cerf-volant. PG montrant un homme et une femme allongés sur une plage, un petit enfant s’éloignant d’eux, l’homme allant chercher l’enfant. Quelques longs PG TRAVELLING FILMÉS EN BATEAU montrant le rocher Percé. Quelques PM montrant des fous de Bassan planant devant la caméra, se posant, s’envolant. Plusieurs GP des fous de Bassan juchés, se chamaillant entre eux, planant, décrivant des cercles dans le ciel.