Quelques plans montrant un groupe de motards du club Satan's Choice sur une plage, en train de boire de la bière, faisant des bêtises. Quelques ZOOM ARRIÈRE d'un guitariste membre des Satan's Choice assis sur une caisse à bières Carling, à plan montrant des membres du groupe (et une fille) en train de chanter.