Départ de Québec : plans montrant les dignitaires qui attendent l'arrivée du couple royal, le shah d'Iran Mohammed Riza Pahlevi et l'impératrice Farah Diba qui les rejoignent, bavardent, font leurs adieux, montent à bord d'un avion. (23/05/1965)