Visite du premier ministre de l'Inde au Canada: PE d'un avion. Séquence montrant le premier ministre de l'Inde, Lal Bahadur Shastri, accueilli par le premier ministre du Canada Lester B. Pearson, marchant vers un hangar, recevant les honneurs, passant la garde d'honneur en revue, rencontrant des dignitaires. Plans du premier ministre Pearson qui prononce le discours de bienvenue, du premier ministre Shastri qui y répond, qui signe le livre d'or. Séquence sur la visite au Parlement à Ottawa, l'accueil par le président de la Chambre des communes, Alan A. Macnaughton, à la tribune du président, allocution de Shastri, poignées de mains, signature de documents. Séquence, qui semble avoir été filmée à la résidence d'été du premier ministre, montrant Pearson et Shastri dehors qui regardent la rivière, qui bavardent. Séquence sur l'accueil par le haut-commissaire de l'Inde, discussions non officielles. Séquence sur un dîner offert par le premier ministre Pearson à un club sportif. (00/06/1965)