PLAN SOL-AIR d'un appareil Vanguard de Trans-Canada Airlines volant à basse altitude. À partir de l'avion, PAN VERS LE BAS, puis PE du parlement de la Saskatchewan; au premier plan, on voit des plaines.
