Divers plans où LA CAMÉRA SUIT des skieurs amateurs qui descendent une pente douce; les skieurs aggrippés au remonte-pente. Plusieurs plans fixes de skieurs dans une pente à Sainte-Adèle. P EN CP de la pente, des skieurs qui glissent vers la caméra et au-delà.