Carnaval d'Hiver de Vernon, Colombie-Britannique, compétition de ski: Quelques P en PL montrant le gîte touristique Silver Star Lodge, avec des skieurs devant le bâtiment. Quelques plans montrant des enfants glissant avec des soucoupes pour glissade sur neige, un homme circulant en motoneige, des skieurs, un téléski. Quelques plans montrant des enfants s'amusant dans la neige. PTE montrant un tremplin de saut en skis, des skieurs effectuant des sauts; on voit un skieur tomber au bas d'une pente. Quelques plans montrant des skieurs sautant devant la caméra.