[Titre: "Big Timber"] Deux lents TRAVELLINGs avant sur une mauvaise route forestière bordée de grands arbres. PAN VERS LE BAS d'un grand arbre (un sapin de Douglas). Coupure à deux hommes qui coupent un gros arbre à la hache. PAN VERS LE BAS des arbres pendant que l'un d'entre eux tombe. Plusieurs plans d'hommes qui coupent des arbres à la hache, à la scie; PM puis PG d'un arbre qui tombe. La caméra suit un homme qui escalade un sapin de Douglas, puis qui attaque la cime. Plan de la tête de l'arbre qui tombe après avoir été coupée par les écimeurs. Des ouvriers forestiers tronçonnent à égales longueurs des arbres abattus. Séquence montrant une grue à benne racleuse en action, des troncs qu'on retire du parterre de coupe, qu'on fait descendre par un couloir à billes et qui tombent dans l'eau avec une grande gerbe. Séquence montrant une grue forestière qui dépose des billes sur des wagons plats. Plan d'un train de bois qui passe devant la caméra, ses wagons chargés d'énormes billes.