Des femmes dans l'armée: plans, vue de face, d'auxiliaires féminines du Service féminin de l'Armée canadienne défilant en direction de la caméra, passant des deux côtés de la caméra, au collège MacDonald à Sainte-Anne-de-Bellevue. Séquence de jeunes filles s'entraînant au maniement des masques à gaz, aux techniques de secourisme et de réanimation, à la gymnastique. Plans de jeunes filles en maillot de bain qui nagent, courent dans l'eau. Séquence d'une cérémonie de remise des diplômes, le brigadier général Phaneuf passe les jeunes filles en revue, remet les brevets. Plan du défilé du Service féminin de l'Armée canadienne devant la caméra.