GP d'une multitude de mouches se nourrissant de sucre dans un bol. Plusieurs plans d'une chargeuse frontale ramassant des cannes à sucre coupées au sol, les chargeant dans un camion tandis que deux hommes ramassent ensuite les cannes éparses. Plan d'un homme debout dans un champ de cannes à sucre dans la plantation d'Uzino de Barro à Sao Paulo au Brésil, inspectant les plans, marchant dans le champ, disparaissant. Plan statique d'une canne à sucre sur le sol avant d'être ramassée. Séquence montrant des ouvriers d'une raffinerie de sucre brésilienne remplissant des sacs de sucre à partir d'une trémie, fermant les sacs d'une couture, les empilant. Trois portraits d'ouvriers de l'usine brésilienne posant pour la caméra. Plan du soleil de midi. Série de GP de fleurs tropicales colorées, de fraises, de cactus et d'oponces.