PLAN AÉRIEN, filmé au-dessus de la rivière Saguenay, d'un rivage abrupt et montagneux près de Roberval, au Québec. PE d'une goélette voguant sur le Saguenay. PLAN AÉRIEN d'un navire de charge et d'un bateau d'excursion qui naviguent de conserve sur la rivière Saguenay. PAN à travers une forêt à PE de cabanes dans une clairière. Plan de l'eau qui s'échappe du barrage de Shipshaw. PR de la pâte de pulpe passant sur des rouleaux dans une usine à papier. PM d'un rouleau de papier qu'on charge sur un train de marchandises pendant qu'un homme effectue une vérification au premier plan. Séquence filmée à l'intérieur d'une église, montrant des vues frontales des fidèles qui assistent à la messe, font un signe de croix, le prêtre et les enfants de chœur qui s'agenouillent devant l'autel, une vue arrière du prêtre qui bénit l'hostie devant l'autel.