PG PAN d'un troupeau de bernaches se nourrissant de grain au sanctuaire Alfred Hole; un homme apparaît à la fin du mouvement de caméra. Plusieurs plans de bernaches et d'un oison qui se nourrissent, nagent. PM d'une plaque explicative sur le sanctuaire. Quelques PM d'une enseigne à propos du sanctuaire. PLANSOL-AIR long montrant un troupeau de bernaches en vol au-dessus de la caméra, elles se posent sur le lac Cabri.