De nombreux plans variés, PLANS TRAVELLINGs, filmés avec une lentille déformante, de l'extrémité ouest de l'île Notre-Dame, à proximité du complexe regroupant les pavillons du Canada; on aperçoit notamment le pavillon de l'Ontario, le pavillon du Québec; la place est presque déserte. Plan d'Expo 67 filmé en minirail avec un objectif Fish-eye, montrant le chenal maritime avec un aéroglisseur au loin, le pavillon des États-Unis, une foule clairsemée, en empruntant le passage qui traverse le pavillon des États-Unis, passe au-dessus de la Promenade dans l'espace, devant le pavillon de l'industrie des pâtes et papiers, le pavillon de l'acier, le Kaléidoscope, le pavillon de la France légèrement déformé par l'objectif; on voit également passer un autre minirail, des gens qui font la queue autour du pavillon de la Tchécoslovaquie, le pavillon de l'URSS, le pavillon des États-Unis pendant que le minirail sur lequel se trouve la caméra le traverse, le quai de gare du minirail, la foule sur l'esplanade entre le pavillon des États-Unis et l'entrée.