Une aviatrice chinoise visite le Canada (151 pieds): PLAN TRAVELLING d'un appareil d'entraînement bimoteur Avro Anson qui passe en roulant devant la caméra après son atterissage. Séquence de l'aviatrice chinoise, mademoiselle Cheng, que le colonel JS Scott, officier commandant de la base de St-Hubert, aide à descendre de son appareil. Plans de mademoiselle Cheng toujours dans son attirail de vol encombrant, en train d'inspecter la garde d'honneur de la division féminine RCAF, et de bavarder avec l'une des membres. Enchaînement sur l'affiche en chinois et en anglais "Montreal Chinese Women's Society" (Société des Chinoises de Montréal). Mademoiselle Cheng est accueillie par des leaders de la communauté chinoise qui l'amènent à un banquet. Elle porte son uniforme militaire. PLAN HANCHE sur ses épaulettes. Après qu'on lui ait remis un bouquet de fleurs, mademoiselle Cheng s'adresse aux convives. Vues des personnes présentes et de visages individuels. Enchaînement sur un double plan de mademoiselle Cheng (capitaine aviateur Cheng) et d'un officier chinois en train de bavarder à la table du banquet.