Quelques plans d'un groupe de jeunes garçons qui fabriquent des arcs et des flèches, sous la supervision d'un moniteur de camp. Quelques PR d'un jeune garçon qui relie la bordure d'une petite bourse en cuir, d'un jeune garçon aux cheveux bouclés qui sable une maquette de dériveur. Plan arrière de deux jeunes garçons au bord d'un lac, qui lancent des roches dans l'eau; PAN VERS LE HAUT sur un canot à douze se déplaçant sur le lac. Plan d'un moniteur qui montre comment pagayer à un groupe de jeunes garçons agenouillés sur un quai. Quelques plans montrant un groupe de jeunes garçons escalader à toute vitesse des mâts totémiques, grimper sur de gros blocs de pierre peints avec des caractères amérindiens à la lisière d'une forêt.