Une partie de soccer: quelques plans d'un autobus "affrété" qui s'arrête devant l'hôtel Royal York à Toronto, d'un joueur de soccer qui sort de l'hôtel et saute dans l'autobus, de l'autobus arborant la bannière "England's Finest Soccer Team" (Équipe élite du soccer anglais) qui s'en va. PM de joueurs de soccer qui sortent de l'autobus, se rendent sur le terrain de jeu au pas de course. Plan d'une fanfare du corps royal de l'intendance de l'armée canadienne (CRIAC) qui joue pendant que de grandes estrades se remplissent à l'arrière-plan. PR latéral du chef d'orchestre de la fanfare. Quelques plans de spectateurs (hommes) qui réagissent au jeu, de la partie de soccer en train de se jouer sur le terrain, de spectateurs courant sur le terrain à la fin de la partie. Quelques plans de joueurs qui courent sur le terrain en passant devant la fanfare du CRIAC qui est en train de jouer, d'un jeu durant la partie, de spectateurs sur une grande estrade. Quelques plans d'arbitres qui courent sur le terrain, de spectateurs qui suivent le déroulement de la partie, d'un but qui est compté, d'un jeu durant la partie.