PAN sur une base aérienne, sur des jets Sabre. Plan plus rapproché des jets Sabre, de mécaniciens y travaillant. Plans de pilotes à l'instruction en classe, dans une carlingue, dans une salle d'exposition de moteurs, essayant un siège éjectable, étudiant la navigation. Plan de pilotes se préparant à décoller au signal. Plan d'un panneau indiquant "427 (F) Squadron Lions" (escadron 427 (F) Lions) tandis que les pilotes se précipitent hors du bâtiment. Plans de jets Sabre se préparant à décoller, décollant, entrecoupés de plans de la salle des opérations, de jets en vol. Plan de jets atterrissant devant la caméra, roulant au sol.