Séries de PLANS TRAVELLING filmés durant la nuit, en roulant dans les rues vivement éclairées de Las Vegas, en passant devant différents casinos, magasins, dans des quartiers locaux et des quartiers périphériques.