Plan extérieur d'un laboratoire d'analyse du gouvernement fédéral à Yellowknife. Quelques plans intérieurs montrant un essayeur en train d'effectuer des tests sur du minerai pour en déterminer la teneur en métaux.