Plans intérieurs de dignitaires en tenue de gala, du président de la France, Charles de Gaulle, et de sa suite avançant dans un vaste hall. Quelques P EN PL et divers plans du banquet offert en l'honneur du général de Gaulle, des invités debout, applaudissant, du général prenant la parole tandis que le premier ministre John Diefenbaker écoute, de Diefenbaker prenant la parole.