Quelques plans variés montrant beaucoup de chevreuils, incluant des biches, des daims et des faons, déambulant dans une forêt faiblement enneigée, se nourrissant dans de petites zones de verdure à découvert. Quelques plans variés filmés dans les montagnes Rocheuses, montrant un gardien de parcs nationaux circulant en traîneau à chiens dans des zones arborées couvertes de neige, sur un lac gelé, montant et descendant des collines. Quelques plans variés montrant un autre gardien effectuant une tournée d’inspection dans un parc national, escaladant une paroi rocheuse et utilisant des jumelles d’observation. Quelques plans variés montrant un gardien de parc et un collègue sortant d’un igloo, chaussant des skis, faisant du ski de randonnée, descendant des pentes en effectuant une tournée d’inspection. PG en PL montrant un train voyageurs tiré par une locomotive diesel voyageant dans un secteur enneigé dans les montagnes Rocheuses.