Exposition d’échantillons canadiens: quelques plans variés, quelques PM et quelques GP montrant un homme et une femme en train d’examiner des articles de cuisine, des délégués regardant une cuisinière électrique, une grande photographie d’une usine, avec un écriteau "Fonderie de L'Islet" à l’arrière-plan. PM montrant trois hommes en train d’examiner des patins à glace, avec un écriteau "D'Aoust-Lalonde" au-dessus. Quelques plans variés montrant des hommes en train d’examiner un patin inachevé; on voit un artisan travailler à l’arrière-plan. Quelques GP montrant les mains de l’artisan travaillant sur des chaussures de patins, son visage, des mains de délégués manipulant une chaussure inachevée. Plan montrant deux délégués en train d’examiner des bonnets de fourrure, un écriteau annonçant "Malton Furs". Plan montrant deux hommes en train de regarder une petite scie d’établi. Plan montrant un écriteau "Chalet Artistic Glass Limited"; PAN VERS LE BAS sur des vases sophistiqués en verre. Plan montrant des objets en verre; PAN sur des délégués en train de regarder des objets. Quelques PG intérieurs variés montrant une salle de montre de l’exposition professionnelle. Plan montrant des délégués faisant des allers-retours. Quelques plans montrant les écriteaux "La Coopérative d'art", "The Enterprise Foundry". Plan montrant un panneau de direction indiquant différentes sections.