Divers plans de skieurs descendant une pente, au milieu d'épinettes rabougries, sur une vaste étendue de neige. Plan d'un homme en raquettes tentant de négocier une légère dépression dans la neige, plongeant la tête la première tandis que des skieurs dévalent à côté. PTE d'une ville dans une vallée entourée de montagnes, PAN légèrement VERS LE BAS à une pente et aux skieurs qui la dévalent. Plans d'un téléphérique transportant des passagers, de skieurs sur les pentes. PLAN TRAVELLING des skieurs. Quelques PM de skieurs se préparant au départ, de skieurs recouvrant leurs skis. Plan d'un cuisinier frappant un triangle au chalet. Plan de skieurs se reposant à l'extérieur du chalet.