Nombreux P en PL et ZOOM AVANT de skieurs qui descendent une pente. Quelques PM, quelques PMM de skieurs qui descendent individuellement ou en petits groupes vers la caméra et loin de celle-ci. PG d'un chalet de ski; on aperçoit des skieurs qui descendent une pente à l'arrière-plan. Plusieurs PM de skieurs arrivant à une station de ski; sur certains plans on voit des panneaux d'avertissement "Avalanche hazard medium" (Risque modéré d'avalanche) et "No parking any time" (Défense de stationner en tout temps).