Quelques PMM du sommet des chutes de la Bow; GP de l'eau qui se précipite et tourbillonne (96 ips). Quelques PM, PAN, ZOOM AVANT et ZOOM ARRIÈRE variés d'un arc-en-ciel au-dessus des chutes de la Panther. Quelques GP, PAN de l'eau d'un ruisseau tombant en cascade sur des rochers. PM PAN VERS LE BAS à GP du ruisseau Coleman dans les Rocheuses; on voit l'eau du ruisseau qui descend à vive allure; PAN VERS LE HAUT. PM et PMM d'un lac avec des montagnes à l'arrière-plan, filmés en donnant un effet de nuit. PM d'une montagne; PAN VERS LE BAS sur le lac Minnewanka.