À la pêche à Sisimiut (anciennement Holsteinsborg) au Groenland: plan montrant le soleil bas au-dessus d'une côte rocheuse; on voit un mur d'une timonerie à gauche de l'écran. P PAN montrant le devant de la timonerie, le visage du pilote visible à travers la fenêtre, le nom du bateau, jusqu'au soleil bas au-dessus de la côte. Plan similaire filmé depuis une position élevée au-dessus de la proue du bateau. PAN VERS LE HAUT à partir du sillage du bateau jusqu'à montrer le soleil bas au-dessus de la côte, la poupe. Quelques plans variés montrant des pêcheurs en train de travailler sur des filets.