P EN CP d'une paroi de canyon érodée, PLAN PAN et PAN VERS LE BAS à PM des chutes Victoria sur la rivière Nahanni. ZOOM AVANT à PMM de rapides tumultueux. PMM d'un bouquet d'épinettes au sommet d'une falaise, PAN VERS LE BAS, PAN et ZOOM ARRIÈRE à PM des chutes Victoria. ZOOM AVANT à PMM de rapides au sommet des chutes. Plusieurs plans sous divers angles filmés au pied des chutes, comprenant des plans de vapeur d'eau. Plusieurs PLANS AÉRIENS filmés à basse altitude des chutes Victoria sur la rivière Nahanni. PLANS AÉRIENS à basse altitude filmés entre les parois d'un canyon le long de la Nahanni. Plusieurs PLANS AÉRIENS de diverses portions de la rivière, comprenant des plans d'une forêt d'épinettes, de tributaires, de falaises, de vallées. PLANS AÉRIENS à basse altitude filmés le long de canyons, de vallées et des rives de la Nahanni, comprenant des PLANS AÉRIENS et des plans filmés au sol des chutes Victoria vues sous divers angles.