Finlande: PLAN TRAVELLING LATÉRAL montrant une rivière gelée, avec les poutres d'un pont défilant devant la caméra très près au premier plan. Quelques plans montrant quelques jeunes filles chaudement vêtues, déambulant sur un trottoir. Plusieurs plans montrant quelques piétons sur des trottoirs enneigés. Plan montrant un enfant isolé descendant une rue en poussant un traîneau. Plan montrant une femme avec un landau. Quelques PLANS TRAVELLING CAMÉRA À L'ÉPAULE, filmés en marchant, montrant des chantiers de construction d'immeubles. Plan filmé similairement, montrant un terrain de jeux, avec des enfants visibles au loin. PLAN TRAVELLING montrant des immeubles et des rues de la ville de Rovaniemi; on voit peu de gens dans les rues. PLAN TRAVELLING montrant une route pavée, sans bâtiment. Lent PLAN TRAVELLING filmé en passant devant des pins, avec beaucoup de neige, une structure faisant penser à une église, des immeubles variés en périphérie de Rovaniemi. Quelques plans montrant l'intérieur d'un appartement à Rovaniemi; on voit le salon, les membres d'une famille faisant différentes choses.