Séquence de quelques plans intérieurs montrant des techniciens travaillant sur des composants de fusées, sur des systèmes de guidage à Kiruna en Suède. P en CP filmé à l'intérieur d'un silo de lancement, montrant un enchevêtrement de tuyaux, des poutres et un pont roulant; PAN VERS LE HAUT jusqu'au sommet du silo. PMM en CP montrant un technicien barbu regardant vers le haut. Plan montrant la traînée produite par une fusée venant d'être lancée. Plusieurs plans montrant un traceur de route en fonctionnement, un traceur automatique, des techniciens surveillant le déroulement du vol de la fusée, parlant dans des microphones. P PAN montrant plusieurs techniciens devant des panneaux de contrôle. Plan montrant un lecteur de bande en train de tourner. PTE filmé durant la nuit, montrant le déroulement d'une opération de lancement; on voit un bref éclair passer devant la caméra au lancement de la fusée.