Lloyd George à Édimbourg: brève séquence montrant le premier ministre britannique David Lloyd George coiffé d'un haut-de-forme. Plans des hommes d'État japonais Kurusi et Nomura en compagnie de reporteurs, de photographes, au bureau, sur les marches d'un édifice. PR de l'aigle allemand. PG d'un édifice, d'une grosse croix gammée dessus, de la croix gammée pulvérisée sous l'effet d'explosifs détonants.