[Remarque: les jeux olympiques de 1936 s'ouvrent à Berlin devant une assistance record.] Quelques plans de skieurs alignés avant de sauter. Plan du sauteur Birger Ruud de Norvège, gagnant de l'épreuve de sauts en skis. Plan de Ruud qui plane dans les airs durant un saut. Quelques plans de compétitrices en train de défiler. Plan des participants canadiens qui transportent le pavillon rouge du Canada et l'écriteau "Canada". Quelques plans de délégations de divers pays qui défilent avec des bannières. Plan d'Adolph Hitler en uniforme, qui regarde passer le défilé, entrecoupé de plans de la foule qui pousse des acclamations. P en PL du Sportspalast, l'endroit où se tiennent les jeux. Plan d'une course de relais dans laquelle le Canada remporte la médaille de bronze. Quelques plans d'une compétition de patinage artistique en couple. Quelques plans d'une partie de hockey entre l'équipe de la Grande-Bretagne, championne des compétitions de 1936, et l'équipe allemande. Quelques plans arrière, filmés depuis le sommet d'un tremplin géant, montrant un sauteur en train de descendre. (son)