PLAN TRAVELLILNG EN PL au-dessus de locomotives en cours de fabrication dans une usine. Plans d'ouvriers travaillant sur une locomotive, d'un homme en train de souder un boîtier pour le moteur. Plan d'une locomotive complète qui est hissée et emportée par un pont roulant. Plans de trois travailleurs qui façonnent une tige d'acier rougie dans un martinet hydraulique, d'ouvriers de l'usine devant un levier. Plans d'une roue de locomotive qu'une grue abaisse, d'un homme qui guide la roue vers le bas. Plan d'un homme qui amène en position un essieu de locomotive.