Plan de deux immeubles modernes en béton de quelques étages, construit sur une pente, séparés par un escalier, pelouse au premier plan. P EN CP d'un grand immeuble moderne faisant penser à une tour, PAN VERS LE BAS sur l'immeuble contigu qui est une maison ancienne d'où l'on voit des femmes sortir, marcher sur le trottoir à l'angle des rues Berri et Sherbrooke. ZOOM ARRIÈRE sur la Place des Arts. ZOOM ARRIÈRE sur un immeuble moderne non identifié. P EN CP de la façade d'un bâtiment, du coin de la rue. P EN CP PAN sur la Place Ville-Marie. P EN CP TRAVELLING devant le Château Champlain. Plan montrant le côté de la Place Bonaventure où se tiennent les expositions. GP du relief sur le mur. Plan de très gros immeubles à bureaux dans le Vieux Montréal avec, à l'arrière-plan, des bâtiments neufs. Sombre PAN VERS LE HAUT sur la Tour de la Bourse à la place Victoria à P EN CP de l'immeuble. Quelques PE montrant la Place Ville-Marie, autres immeubles vers l'avant, le marché Bonsecours et, au premier plan, un paquebot de croisière amarré au quai. Vue arrière de l'église Bonsecours. Plan filmé avec téléobjectif montrant la Place Ville-Marie, le dôme du marché Bonsecours au premier plan, la "tour des Marins" au premier plan.