Quelques PLANS AÉRIENS de montagnes recouvertes de neige dans le district du Mackenzie. Quelques PLANS AÉRIENS du fleuve Mackenzie et des terres forestières avoisinantes. PLAN AÉRIEN d'une mine d'or dans le district du Mackenzie, en hiver. Quelques PLANS AÉRIENS de transporteurs de billes sur le fleuve Mackenzie. PLAN AÉRIEN de Norman Wells sur une rive du fleuve Mackenzie. Plusieurs PE PAN sur la ville d'Edmonton, filmés en animation sur une carte du Canada. PLAN TRAVELLING filmé depuis l'avant d'un train, montrant une voie ferrée qui défile à toute vitesse devant la caméra; on voit de la neige au sol. Quelques PR de sculptures inuit. Quelques PM de camions de transport sur la route du Mackenzie; il y a de la neige au sol. Quelques PE et quelques PM de rapides sur le fleuve Mackenzie près de Fort Smith. PLAN AÉRIEN du delta du Mackenzie, en hiver, avec la neige et la glace bien visibles. Quelques plans montrant la débâcle sur le fleuve Mackenzie. Quelques PR des eaux de ruissellement du printemps provenant du sol. Quelques plans du ciel et du soleil produisant le choc printanier. Quelques PE d'un attelage de chiens tirant un traîneau sur un champ de neige. Plan d'un avion léger au sol; on voit bien la neige. PE d'une scierie sur le fleuve Mackenzie.