Plusieurs PRs montrant sous divers angles un chaman dans une hutte, le bras orné de plumes rouges, qui danse et chante sous l'effet d'une drogue hallucinogène. ZOOM AVANT à PR d'une femme dans un hamac avec un enfant, elle regarde le chaman danser. PR du chaman qui renifle un stupéfiant en poudre (appelé epena et fabriqué avec l'écorce de plusieurs arbres d'espèces voisines mélangée à des feuilles aromatiques). PR d'une Indienne dans la hutte avec deux enfants, qui gratte le sol avec une machette, PLAN PAN à PR du chaman drogué qui danse, GP du pénis du chaman tenu droit à l'aide d'une corde attachée à la taille. Plusieurs PMMs et PRs d'enfants assis ensemble devant la hutte.