Plan montrant de la circulaton piétonnière et automobile. P EN PL d'une marchande ambulante poussant son chariot. PE EN PL où l'on voit le flot rapide des voitures avec, à l'arrière-plan, le bas de la tour Eiffel. TRAVELLING nocturne sur l'avenue des Champs-Elysées, circulation, myriade de lumières dans les rues. TRAVELLING lent, la nuit, sur les devantures de commerce, les piétons, une fontaine illuminée. PM d'un lampadaire brillant dans la nuit. PM d'une statue avec, à l'arrière-plan, le devant d'un édifice public. ZOOM ARRIÈRE à partir d'un mur de bois tapissé d'affiches de théâtre. Plan montrant la circulation automobile. TRAVELLING autour de la place Furstenberg, arbres sans feuilles. TRAVELLING plus rapproché sur les arbres. Deux plans de vitraux. Quelques PE extérieurs montrant des immeubles, dont une église sur un arrière-plan sombre. TRAVELLING bref montrant de vieux immeubles dans une ville de France non identifiée.